-
1 consequential amendment
1) Общая лексика: поправка, вызванная другой поправкой, последующая поправка2) Юридический термин: поправка к поправке, поправка, вызываемая другой поправкойУниверсальный англо-русский словарь > consequential amendment
-
2 consequential amendment
поправка, вытекающая из другой поправкиPolitics english-russian dictionary > consequential amendment
-
3 consequential amendment
поправка до поправки; поправка, що викликається іншою поправкою -
4 consequential amendment
поправка, вызываемая другой поправкой; поправка к поправке -
5 consequential amendment
поправка, вызванная другой поправкойEnglish-russian dctionary of diplomacy > consequential amendment
-
6 consequential, amendment
modification f corrélative -
7 consequential amendment
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > consequential amendment
-
8 consequential amendment to the rules of procedure
Общая лексика: поправка, соответствующая правилам процедурыУниверсальный англо-русский словарь > consequential amendment to the rules of procedure
-
9 consequential
важливий; який логічно випливає ( з чогось)- consequential contempt
- consequential damage
- consequential damages
- consequential loss
- consequential loss
- consequential loss insurance
- consequential measure
- consequential right -
10 amendment
n( to smth) поправка (к чему-л.)to accept / to adopt an amendment — принимать поправку
to consider an amendment — обсуждать / рассматривать поправку
to declare an amendment admissible / receivable — объявлять поправку приемлемой
to incorporate an amendment in / to... — включать поправку в...
to insert an amendment in... — включать поправку в...
to oppose an amendment — возражать / выступать против поправки
to overturn an amendment — отклонять / отвергать поправку
to place / to present an amendment — представлять поправку на рассмотрение
- amendment to a billto propose / to put forward an amendment — предлагать поправку
- amendment to an amendment
- amendment to the Constitution
- amendments approved by the General Assembly
- amendments to the Articles of the UN Charter
- amendments to the Charter
- Church and State Amendment
- consequential amendment
- constitutional amendment
- crippling amendment
- draft amendment
- drafting amendment
- formal amendment
- killer amendment
- last-minute amendment
- method of amendment
- oral -proposed amendment
- orally-proposed amendment
- orally-revised amendment
- proposed amendment
- substantial amendment
- textual amendment
- verbal amendment -
11 amendment
n1) поправка (к резолюции; законопроекту и т.п.)2) юр. поправка, исправление (ошибок в ходе процесса и т.п.)• -
12 amendment
n поправка- amendment procedure процедура внесення поправок- clear-cut amendment чітко/ ясно сформульована поправка- consequential amendment поправка, викликана іншою поправкою- constitutional amendment поправка до конституції- draft amendment проект поправки- drafting amendment редакційна поправка- formal amendment редакційна поправка- oral amendment усна поправка- oral amendment as revised усна поправка з внесеними в неї змінами- orally revised amendment поправка з внесеними в неї усними змінами- textual amendment редакційна поправка- verbal amendment усна поправка- wrecking amendment поправка до законопроекту, зроблена для того, щоб звести його нанівець- amendment as amended поправка з внесеною в неї поправкою/ поправками- amendment to an amendment поправка до поправки- amendment of items зміна пунктів порядку дня- amendment of a treaty внесення поправки/ поправок в договір- right to resubmit amendments право повторного подання поправок- to accept an amendment прийняти/ одобрити поправку- adopt an amendment прийняти/ одобрити поправку- to alter an amendment виправити/ змінити поправку- to amend an amendment виправити/ змінити поправку- to approve an amendment схвалити поправку- to consider an amendment обговорювати попраку- to declare an amendment (ir)receivable оголосити поправку (неприйнятною- to disagree to an amendment не погодитися з поправкою- to incorporate an amendment включити поправку- to insert an amendment внести поправку- to make an amendment зробити поправку- to merge together several amendments об'єднати декілька поправок- to move an amendment внести/ запропонувати поправку- to oppose an amendment заперечувати проти поправки- to pass an amendment прийняти поправку- to present amendment in writing подати поправку в письмовій формі- to propose an amendment внести/ запропонувати поправку- to ratify an amendment затвердити поправку- to reject an amendment відхилити поправку- to resubmit amendments повторно подати/ запропонувати повторно поправки, знову внести на розгляд поправки- to second an amendment підтримати поправку/ пропозицію щодо поправки- to submit amendment in writing подати поправку в письмовій формі- to vote down an amendment відхилити поправку- to vote on an amendment проголосувати поправку- to withdraw an amendment зняти запропоновану поправку -
13 amendment
1) исправление; внесение поправки или поправок2) поправка (к конституции, закону, в документе, в договоре)3) изменение, дополнение•amendment as of course — внесение в состязательную бумагу или в копию производства по делу очевидно необходимых поправок;
amendment by compulsion — внесение поправок в состязательную бумагу по распоряжению суда;
amendment on court's own motion — внесение поправок в состязательную бумагу по инициативе суда;
amendment to conform to proof — внесение поправок в состязательную бумагу в соответствии с принятыми судом доказательствами;
to insert [to make] an amendment — внести поправку;
to move [to propose] an amendment — предложить поправку;
- amendment of income tax returnto reject an amendment — отклонить поправку;
- amendment of information
- amendment of judgement
- amendment of pleading
- amendment of statute
- administration amendment
- committee amendment
- consequential amendment
- drafting amendment
- earlier amendment
- floor amendment
- House amendment
- procedural amendment
- Senate amendment
- subcommittee amendment
- substantive amendment
- trial amendment -
14 consequential
[͵kɒnsıʹkwenʃ(ə)l] a1. логически вытекающийconsequential amendment - дип. поправка, вызываемая другой поправкой
2. важныйconsequential decision - решение, имеющее важное значение
3. важничающий, полный самомнения4. = consequent II 2 -
15 consequential
1. a логически вытекающийconsequential amendment — поправка, вызываемая другой поправкой
2. a важныйconsequential decision — решение, имеющее важное значение
3. a важничающий, полный самомненияСинонимический ряд:large (adj.) ample; big; considerable; essential; eventful; historic; important; influential; large; material; meaningful; momentous; noteworthy; powerful; sensible; significant; substantial; weighty -
16 amendment
-
17 consequential
- consequential amendment доповнення, викликане іншим доповненням -
18 consequential
ˌkɔnsɪˈkwenʃəl прил.
1) косвенный, побочный, непрямой( о результате) Syn: indirect
2) логический, последовательный, являющийся закономерным следствием Syn: consequent
3) важный, весомый;
веский a grave and consequential event ≈ событие чрезвычайной важности Syn: important
4) важничающий, воображающий, полный самомнения Syn: self-important логически вытекающий - * amendment( дипломатическое) поправка, вызываемая другой поправкой важный - * decision решение, имеющее важное значение важничающий, полный самомнения - * person человек с самомнением - * bearing важная осанка последовательный;
следующий за - the confusion * upon the earthquake смятение, последовавшее за землетрясением consequential важничающий, полный самомнения ~ важный ~ логически вытекающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consequential
-
19 important
1. a важный, значительный, существенный2. a разг. важничающий, напыщенныйto look important — иметь важный вид, напускать на себя важность
Синонимический ряд:1. critical (adj.) critical; serious; vital2. eminent (adj.) eminent; influential; notable; prominent3. large (adj.) big; consequential; considerable; historic; large; major; material; meaningful; momentous; portentous; powerful; significant; substantial; weighty4. pompous (adj.) arrogant; bloated; magisterial; pompous; pontifical; puffy; self-important; stuffy; wiggy5. pressing (adj.) burning; crying; imperative; instant; pressing; urgentАнтонимический ряд:commonplace; foolish; frivolous; inconsiderable; insignificant; irrelevant; little; meagre; mean; minor; nonessential; nugatory; paltry; trivial
См. также в других словарях:
Constitution (Amendment No. 27) Act 1936 — The Constitution (Amendment No. 27) Act, 1936 was an amendment to the Constitution of the Irish Free State that was intended to abolish the office of Governor General, removed all reference to the King, and almost completely eliminated the King s … Wikipedia
Eighth Amendment of the Constitution of South Africa — Constitution Eighth Amendment Act of 2002 Act to amend the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, so as to enable a member of a Municipal Council to become a member of another party whilst retaining membership of that Council; to… … Wikipedia
Ninth Amendment of the Constitution of South Africa — Constitution Ninth Amendment Act of 2002 Act to amend the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, in order to regulate the allocation of delegates to the National Council Provinces in the event of changes of party membership, mergers… … Wikipedia
Constitution (Amendment No. 27) Act — The Constitution (Amendment No. 27) Act, 1936 was an amendment to the Constitution of the Irish Free State that abolished the office of Governor General in the constitution, removed all reference to the King and almost completely eliminated the… … Wikipedia
Executive Powers (Consequential Provisions) Act — The Executive Powers (Consequential Provisions) Act, 1937 was an Act of the Oireachtas which retrospectively completed the abolition of the Governor General of the Irish Free State. In December 1936 then President of the Executive Council of the… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2006 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2006. NOTOC 1 100* Public Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/5 * Utilities Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/6 * M6 Motorway (Junction 36, Town Head Bridge Parapet… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2007 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2007. NOTOC 1 100* Cider and Perry and Wine and Made wine (Amendment) Regulations 2007 S.I. 2007/4 * Customs and Excise (Personal Reliefs for Special Visitors)… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2008 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2008. NOTOC 1 100* Insolvency Practitioners and Insolvency Services Account (Fees) (Amendment) Order 2008 S.I. 2008/3 * Information as to Provision of Education… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1993 — This is a complete list of all 1844 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1993. NOTOC 1 100* Environmental Protection (Controls on Injurious Substances) Regulations 1993 S.I. 1993/1 * Rail Crossing Extinguishment and… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1990 — NOTOC This is a complete list of all 1646 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1990.1 100* Caseins and Caseinates (Scotland) Amendment Regulations 1990 S.I. 1990/1 * Personal Community Charge (Relief) (England)… … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1995 — This is a complete list of all 1,872 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1995. NOTOC 1 100* National Health Service (Optical Charges and Payments) (Scotland) Amendment Regulations 1995 S.I. 1995/1 * Plymouth… … Wikipedia
